LAST ETERNAL

Prolog

Bagian 1

- [Perkotaan Legends].
Itu adalah salah satu [Keinginan] yang jumlahnya hampir bernomor
hamparan bintang di langit.
--Untuk contoh Legenda Perkotaan yang 'Tidak ada manusia telah
benar-benar pernah melangkah kaki di bulan'.
Misalnya --Untuk konspirasi Freemason di tagihan dolar Amerika.
Misalnya --Untuk percobaan ruang-waktu yang berlangsung di
Philadelphia.
penampungan Chiyoda Line nuklir, Area 51, insiden Roswell UFO, dll
Setelah melihat banyak contoh ini, dapat disimpulkan bahwa selalu ada
semacam pola yang berbeda di antara mereka. Pola itu adalah ... 'Akan
menarik jika itu nyata' jenis [Desire].
Asap tidak akan naik tanpa api sebagai sumbernya. Namun karena
menyebar dan membangun, yang [Desire] menjadi [Rumor].
pemikiran seperti ini tidak aneh untuk dunia. Sejak zaman kuno, manusia
selalu lebih memilih [Inevitable] ke [Kecelakaan], setelah semua. Kelahiran
manusia adalah kemungkinan produk disengaja probabilitas astronomi.
Menurut manusia, ada sesuatu yang sengaja ingin menciptakan manusia.
Melihat dari cara berpikir, dunia tidak kacau, tapi mororderly. Dengan
membayangkan sebuah alasan di balik makna keberadaan, untuk
membantu menjelajahi liku-liku dan nilai-nilai kejam dari dunia ini.
.......... Orang hidup dengan keinginan ini dalam hati mereka. Oleh karena itu,
[Perkotaan
Legends] juga bisa dikatakan sesuatu yang lahir dari sungguh-
sungguh [Desire].


Kemudian. Di planet ini di mana ada cukup [Perkotaan Legends] untuk
menerangi langit, ada contoh-contoh itu menjadi jelas kebenaran, namun
masih diperlakukan sebagai legenda urban. Pada akhirnya, tidak ada yang
tahu jika mereka nyata.
-Jangan salah, ini tidak berarti bahwa legenda urban tersebut adalah
benar.
Hanya alasan di balik keberadaan ini legenda urban agak berbeda dari
rumor.
Nah, bagaimana ini [Urban Legend] terjadi? Ini dimulai sebagai setiap
[Rumor] biasa. Tapi itu menjadi rumor yang begitu realistis bahwa itu
berubah dari [Rumor] ke [Urban Legend]. Dan jenis [Rumor] adalah
seperti ini.
Ada desas-desus yang telah menyebar di internet tentang seorang gamer
bernama 『』[1].Menurut lebih dari 280 Game Online Tingkatan, adapemain
dengan rekor tak terkalahkan yang selalu berdiri dengan bangga di atas
peringkat dengan 『』sebagai namanya. "Tidak ada cara sesuatu seperti itu
bisa ada" mungkin apa yang Anda pikirkan. Itu juga apa yang orang lain
percaya dan itu menjadi hipotesis sederhana.
'Itu hanya perbuatan staf pengembangan untuk membuat permainan
menjadi populer menggunakan pemain dengan nama 『』. Pada
kenyataannya, bahwa jenis pemain tidak ada sama sekali.'
Para developer game yang tidak mengekspos identitas 『 』
menyebabkan tindakan tidak sadar ledakan terjadi, seperti bentuk
keindahan, dengan pemain ini yang tidak ada-
Tapi yang aneh adalah bahwa ia berpartisipasi dalam perang dan
banyak pemain menghadapi melawan dia.
Dia tak tertandingi ... seperti badai mengamuk.
Dia mengatakan ... telah dipukuli program catur tingkat Grandmaster
sepenuhnya.

Dia mengatakan ... memiliki gaya bermain yang menyimpang dan
memiliki tangan yang sulit dibaca.
Dia mengatakan ... telah menggunakan Alat Membantu, dan telah
mengandalkan Cheat Codes.
Dia mengatakan ..... dikatakan ..... dikatakan .....
Salah satu yang tertarik dalam [Rumor] memutuskan untuk menyelidiki
lebih lanjut.
Metode itu tidak sulit. Jika seseorang ditempatkan pertama-tama di Game
Konsumen, Game PC, atau permainan Sosial, orang itu pasti akan memiliki
rekening. Dan jika akun yang ada, daftar prestasi juga dapat
diselidiki.
Tapi satu yang diselidiki lebih lanjut benar-benar jatuh ke dalam
perangkap. Karena『
』 dalam kenyataannya memiliki akun sendiri untuk setiap konsol
permainan dan SNS, dan sama dengan jumlah game, itu [Tak terhitung].
Dia tidak memiliki bahkan satu titik hitam dalam catatan menang-kalah-
nya.
--with itu, misteri menebal dan beberapa bahkan hipotesis bahwa 『
』 adalah seorang hacker yang terhapus kerugian sendiri catatan,
sekelompok gamer yang hanya pemain tingkat tinggi diundang untuk,
dll
Dengan ini, sebuah [Urban Legend] baru lahir.
-Namun, dalam hal ini, orang yang menciptakan ini 『
juga bertanggung jawab.
』 rumor harus
Karena ia memiliki akun, ia diberi hak untuk berbicara, tapi dia
benar-benar mengabaikan hak istimewa ini.

Diam, bahkan tidak berkomunikasi sama sekali.

Karena tidak ada penyediaan informasi, segala sesuatu adalah
misteri selain fakta bahwa 『』 adalah Jepang.
Tidak ada yang melihat face-- sebenarnya ini juga telah menjadi alasan
utama mengapa
legenda perkotaan mempercepat.
-Begitu.
-Biarkan kami memperkenalkan.
-Kebenaran.
Dinobatkan di peringkat dunia untuk pertempuran menang dalam lebih
dari 280 pertandingan.
Rekor ini belum pernah rusak sejak berdirinya identitasnya, pemain
legendaris.
『 』-Tinjauan identitas sejati ---!


Bagian 2

"...A A.....
Aku sekarat .... aa, sekarang aku mati untuk nyata ..... hey, adikku,
cepatlah,
rez [2]
. rez ~!"
"* Zuzu *
...
...
Tidak mungkin .... menggunakan kaki saya untuk mengendalikan
mouse ...."
"Cepat Apapun up, adikku - Atau harus saya katakan, adik licik kecilku -?
Meskipun aku bahkan belum makan selama tiga hari, Anda makan mie
instan Selain itu, Anda melakukannya sambil di pertarungan."


"Nii, Anda ingin makan terlalu ...? Sesuatu seperti Kalori Mate[3] atau lebih
...."
"Ah, hal yang hanya borjuis mereka makan[4]. Seperti neraka Aku akan
makan sesuatu seperti itu. Selain itu, silakan bergegas dan rez!"
"... * Zuzuzu * ..... di sini, berbagi Nii ini."
"Oh! Terima kasih ~ ..... by the way, jam berapa sekarang?"
"Mari kita lihat ...... masih delapan o' jam di malam hari."
"Apa cara baru untuk menggambarkan delapan o' jam di pagi hari sebagai
'malam'. Lalu, apa hari ini?"
" .... Siapa tahu? Tunggu .... satu, dua ..... empat cangkir mie instan sehingga
....... keempat
hari?"
"Tunggu, adik saya. Saya tidak bermaksud berapa banyak waktu telah
berlalu sejak kami
mulai menarik semua-nighters game. Yang saya maksud adalah 'date' hari
ini."
"Apakah itu bahkan penting ..... untuk Nii yang NEET itu?"
"Tentu saja itu penting - sesuatu seperti acara online atau
turnamen bisa terjadi!"
--Like itu, adalah percakapan seorang anak tertentu dan gadis saat
bermain game net.
tatapan mereka bertemu satu sama lain di dalam ruangan karena mereka
mengobrol.
Ukuran ruangan itu sekitar enam belas tikar tatami[5]. Jauh lebar. Namun, di
dalamnya penuh dengan konsol game, empat konsol untuk setiap person--
sehingga total delapan dari mereka.

Di lantai ada banyak paket permainan yang sudah disegel, dan juga
[Makanan] - yang bungkus mi instan dan air mineral botol berserakan di lantai, yang membuat rasa 'lebar' dapat dirasakan
sama sekali.
Layar LED memberikan off cahaya samar dan satu-satunya sumber
cahaya lain selain yang sinar matahari yang bahkan sekarang diblokir
oleh tirai.
"... Nii, kau ....... tidak akan menemukan pekerjaan?"
"--Then mengapa kau tidak juga pergi ke sekolah, adikku?"
"..."
"..."
Sama seperti yang mereka mengakhiri pembicaraan mereka dan tidak ada
yang berbicara pada subjek setelahnya.
The kakak - Sora. Delapan belas tahun. Tidak ada pekerjaan. Seorang
perawan. Tidak populer. Tidak dapat berkomunikasi dengan baik.
Permainan aneh. Mengenakan T-shirt dan celana jeans yang memberi kesan
menjadi shut-in dengan rambut hitam terawat.
The adik - Shiro. berusia sepuluh tahun. Membolos. Tidak punya teman.
Seorang anak diganggu. Anthropophobia.[6] Permainan aneh. Satu akan
ragu apakah dia memiliki hubungan darah atau tidak dengan kakaknya
karena dia memiliki rambut putih kontras dengan kakaknya itu.
Rambutnya begitu lama bahwa itu mengalir di wajahnya dan dia
mengenakan seragam pelaut sekolah bahwa dia bahkan tidak pernah
dipakai sejak ia ditransfer sekolah.
Kuuhaku
Itu adalah identitas sebenarnya dari 『』 (空白) Yang merupakan
kombinasi dari nama mereka, Sora (空) Dan Shiro (白).
-Ini adalah kebenarannya.

Jika semua orang tahu ini, tak seorang pun akan ingin mengejar atau
menerima kebenaran ini, dan akan terus menjaga memeluk ilusi legenda
urban.


bagian 3

Sekarang, tampaknya bahwa proses pembentukan sebuah [Urban
Legend] telah dijelaskan.
Singkatnya, itu Humanity [Desire], lahir dari gangguan dari dunia ini.
Itu tidak 'tak terelakkan', tapi itu lebih dekat ke 'kecelakaan'.
Dunia ini tidak masuk akal dan tidak rasional.
Itu tidak ada artinya sama sekali.
Keinginan yang diakui dan belum tidak menerima kebenaran ini dapat
membuat dunia membosankan lebih menarik. Lahir dari sungguh-sungguh
[Desire], yaitu -an [Urban Legend].
Lalu, bagaimana kalau aku mengulurkan tangan untuk membuat
dunia menjadi sedikit lebih menarik, dengan membuat [Urban
Legend] baru?
--Untuk sekarang, mari kita menulis dengan keindahan gaya seperti ini.
Cerita --The dimulai dengan pembukaan ini.
- [Apakah Anda pernah mendengar tentang rumor ini?]
Suatu hari, e-mail datang ke 'orang' yang dikatakan terbaik gamer ini
dunia.
Itu hanya singkat, pesan misterius dengan URL tambahan di dalamnya.
Ketika salah satu telah diklik di atasnya, permainan tertentu akan dimulai.
Setelah orang itu telah dibersihkan pertandingan itu, mereka akan ......


bagian 4

".... Argh, cukup dengan sudah ....... akan tidur ini."
"Tunggu! Kamu adalah orang yang bertanggung jawab atas pemulihan
tim, dan jika Anda log out--"
"..... Jika Anda, Nii, Anda akan dapat melakukannya."
"Secara teoritis adalah mungkin! Jika saya mengoperasikan saya sendiri
dua karakter dengan kedua tangan saya dan juga dua dari Anda
menggunakan kedua kaki saya setelah all--"
".....Pertarungan!"
"Tunggu! Tunggu sebentar, adik saya! Jika Anda tidur saya pasti akan mati
---- Uoooooooo, Anda lihat, aku sudah dan meninggal!"
Tumpukan cangkir mie instan sudah menjadi menara lima cangkir tinggi.
Yang juga berarti bahwa saudara ini sudah melakukan semua-nighters
game selama lima hari berturut-turut.
Bahkan mengetahui bahwa kakaknya berada dalam situasi pahit,
Shiro masih tidur pula, menggunakan konsol permainan sebagai
bantal.
Cincin--
Tiba-tiba nada memberitahukan kepada saudara bahwa mereka memiliki
surat terdengar.
".... Nii, e-mail."
"Hanya apa yang Anda menuntut dari saudara Anda yang saat ini
bermain menggunakan empat karakter pada empat layar yang berbeda? Anda masih ingin
permintaan dari saya, tapi saya benar-benar tidak punya kekuatan lebih
ekstra!"
Dia terampil dioperasikan mouse menggunakan kedua tangan dan kakinya.
Dia marah memerintahkan pesta empat oleh dirinya sendiri dan menjawab
dalam satu napas.

"Saya yakin itu hanyalah iklan e-mail pula, hanya mengabaikan itu--"
".... Bagaimana jika .... itu datang dari seorang teman?"
"Siapa teman?"
"... Nii ini."
"Haha, bagaimana aneh, entah kenapa aku bisa merasa Anda menusuk
saya melalui dada saya dengan seperti pernyataan ironis, adikku yang
indah."
"Saya tidak ... ingin kau katakan ... itu milikku .........."
"Maka itu e-mail iklan setelah semua. Atau harus saya katakan, jika
Anda ingin tidur, hanya tidur! Jika Anda tidak akan tidur, tolong bantu
saya sedikit di sini-Noooo, meninggal, saya sudah meninggal !"
Mari kita ulangi lagi. Delapan belas tahun. Tanpa pekerjaan. Sebuah cherry
anak. Tidak populer. Tidak dapat berkomunikasi dengan baik. Permainan
aneh. Ini tidak membual tetapi, itu bukan hanya bahwa ia tidak punya pacar, ia
tidak memiliki bahkan satu orang yang bisa disebut [Teman]. Itu juga sama
dengan adik.
"... Uu .... apa repot-repot."
Shiro mencoba membangunkan kesadaran dan mengumpulkan semua
kekuatannya untuk bangun. Ini akan ada masalah jika itu benar-benar
sebuah iklan. Tapi, satu yang tidak bisa diabaikan adalah iklan tentang
permainan baru.
".... Nii, di mana adalah tablet PC ...?"
"Pada pukul tiga dari sana, di gunung kedua eroge dari kiri, dan
ditempatkan di sekitar kotak ketiga dan sebagainya - Uooooo, kaki saya
semakin sempit!"
Mengabaikan saudara yang berada di penderitaan, Shiro mudah ditemukan
di lokasi yang tepat yang Sora ditentukan. Mungkin salah satu akan mempertanyakan mengapa hikikomori dan NEET akan membutuhkan
sebuah tablet PC. Tapi itu tentu saja pertanyaan bodoh, karena jawabannya
adalah jelas bahwa itu digunakan untuk bermain game. Tapi, itu tidak penggunaan utama tablet PC. Untuk game yang tak terhitung jumlahnya
mereka juga perlu alamat e-mail yang tak terhitung jumlahnya, tapi
bahkan tidak termasuk alamat yang tidak digunakan gaming, masih ada
lebih dari 30 account e-mail yang semuanya disinkronisasi. Ini adalah apa
efisiensi benar adalah.
" .... Suara Ring-- jadi datang dari ..... alamat ketiga dari utama
akun ...... itu yang satu ini?"
Gadis berambut putih yang memori luar biasa dibandingkan dengan
orang biasa, mudah ditemukan pesan.
Dan kemudian-orang di belakang yang memimpin perang salib yang sukses
terhadap orang-orang secara real-time tempur dengan memanipulasi empat
peran sekaligus, meraung
kemenangan, sebelum dia memandang e-
mail.
【email baru ---- Subject: Untuk Anda berdua,
『
』.】
"...?"
Shiro bent kepalanya sedikit.
E-mail yang ditujukan kepada 『 』 tidak jarang.
Permintaan perang, Undangan, Tantangan Provokatif - mereka adalah
apa yang mereka umumnya akan menerima, tapi--
"... Nii."
"Apa itu, adik saya kejam yang mengatakan bahwa dia ingin tidur dan
meninggalkan saudara Anda sendiri dalam permainan, dan pada
akhirnya tidak tidur dan masih meninggalkan saudara lelah secara fisik
Anda untuk bermain?""
"....Ini."

Seolah-olah ia tidak mendengar sindiran dari kakaknya yang tidak
terlihat seperti dia akan mendengarkan, Shiro menunjukkan surat
untuk kakaknya.
"Hmm --- apa ini?"

Saudara melihat bahwa surat tampak aneh.
"Saving. Oke, itu dilakukan. Memeriksa tetes item, yang dilakukan juga."
Setelah memeriksa bahwa tidak ada yang salah, Sora menutup layar
permainan yang telah terus berjalan sejak lima hari lalu dan beralih ke
kotak masuk untuk memeriksa e-mail yang ia baru saja menerima.
" ... Bagaimana orang ini tahu bahwa 『 』 sebenarnya sepasang saudara?"
Ada sebenarnya banyak orang yang hipotesis bahwa 『』 sebenarnya
sekelompok orang, tetapi masalah utama bukan terletak dari apa yang
ditulis sebagai subjek, tetapi dari konten yang said--
【Apakah Anda saudara pernah merasa bahwa kalian dilahirkan ke
dunia yang salah?】
"Apa ini?"
"............."
Itu agak, tidak, itu pesan jauh aneh. Ini juga termasuk URL yang belum
pernah mereka lihat sebelumnya. Pada akhir URL, tidak ada [.jp] untuk
mewakili nama domain negara. URL ini menunjuk ke sebuah spesifik
halaman-dan itu tampak seperti itu terkait dengan permainan.
"...Apa yang harus kita lakukan?"
Shiro yang tidak tampak sangat tertarik, kembali padanya bantal
konsol game dan mencoba untuk tidur. Yang berarti bahwa ia hanya
akan meninggalkan keputusan hingga brother-- nya
"Hmm, jadi 'kamu berencana untuk membuat saya mengambil taruhan
di atasnya, ya. Nah, bahkan jika hal ini ternyata hanya tebing pada
akhirnya, mari kita hanya memperlakukannya sebagai hiburan lain."

Dia membuat keputusan itu dan mengklik URL. Dia siaga penuh dalam
kasus infeksi virus, sedangkan perangkat lunak keamanan berjalan
throttle penuh. Apa yang muncul di sana di layar hanya sederhana catur
secara online.
"..... * Yawn * ... baik malam ..."
"Tunggu tunggu tunggu! Ini adalah tantangan bagi 『』, kamu tahu. Jika
pihak lain memiliki program catur canggih, hanya saya saja tidak akan
cukup untuk menang!"
Sora mencoba menghentikan adiknya dari tidur.
"... Siapa yang memainkan catur dengan baik ... hari ini ...."
"Umm, aku tahu bagaimana perasaanmu tapi ...."
Sebuah program yang mampu mengalahkan bahkan Grandmasters terkuat.
Bahkan dengan itu, adik punya greget dalam catur setelah mengalahkan
program ini dua puluh kali berturut-turut.
"Ini tidak akan diampuni jika 『』kalah. Harap setidaknya tetap
terjaga sampai kita tahu sejauh mana kemampuan lawan."
".... Uuuu ..... itu tidak bisa membantu."
Dan kemudian Sora mulai permainan. Setelah melihat kakaknya
melakukan satu langkah, dua langkah, Shiro mulai tertidur karena rasa
kantuk yang menumpuk. Lima bergerak, sepuluh bergerak, dan sebelum
ia tahu itu setengah dari papan sudah diisi dengan potongan-potongan.
Shiro tiba-tiba tersentak matanya terbuka dan menatap layar.
"... Huh? Orang ini ...."
Sementara Sora merasa tidak nyaman, Shiro berdiri dan mengatakan
sesuatu.
"... Nii, mengubah pemain ..."

Tanpa keberatan, Sora patuh berdiri dari kursi dan pindah. Shiro berpikir
bahwa kakaknya bisa berbuat lebih banyak pada saat ini. di lain kata-kata, Shiro mengakui bahwa pihak lain adalah lawan yang layak. Adik
yang baru saja berubah tempat dengan kakaknya mulai merencanakan
langkah nya.
Catur adalah [Zero-sum game keputusan terbatas]. Dalam game ini di
mana [Keberuntungan] itu tidak ada dan permainan sesekali titik. Secara
teori, cara jitu untuk menang ada, tetapi pada akhirnya itu hanya teori. Hal
ini didasarkan pada menguasai dan mampu melihat setiap tunggal
mungkin move- 10 ^ 120 dari mereka. Seseorang yang bisa melakukan itu
pasti tidak ada.
Tapi ada seseorang yang bisa menegaskan bahwa [Keberadaan], dan itu
Shiro. Dia telah menguasai dan bisa memahami besar - tidak ada, jumlah
enormous-- mungkin bergerak dalam catur. Jika Anda terus memilih yang
terbaik bergerak catur, maka Anda akan memiliki tangan atas dan menang
jika Anda pergi pertama. Jika Anda pergi kedua jalan keluar adalah
imbang. Itu adalah bagaimana teori itu. Bagaimana melawan lawan yang
bisa meramalkan dua ratus juta bergerak dalam kedua? Program catur
terkuat di dunia ini terbukti tidak sempurna cukup untuk adik ketika dia
telah memenangkan 20 kemenangan berturut-turut terhadap hal itu.
"....Tidak mungkin."
Dan bahwa jenis pemain terkuat baru saja terkejut dengan apa yang
ada di depannya.
"Tenanglah. Ini, saya yakin pihak lain adalah manusia."
"Mengapa?"
"Dalam kasus program, selalu akan memilih langkah terbaik untuk
bermain. Dalam salah satu cara itu adalah hal yang baik, tapi di sisi lain itu
juga berarti bahwa ia hanya dapat menggunakan taktik bahwa itu sudah
diprogram untuk menggunakan. Itu sebabnya Anda bisa menang melawan
mereka dengan mudah. Tapi orang ini adla--"
Sora menunjuk layar.

"Pihak lain memikat Anda dalam dan membuat Anda memainkan langkah
yang buruk, dan jika Anda merasa bahwa itu adalah wajar untuk sebuah
program untuk melakukan itu, maka Anda akan salah."
".... Uuu."
Adik tidak mampu untuk menolak kata-kata kakaknya.
--Dari saja, mengenai kemampuan mereka bermain catur, tidak ada, di
sebagian besar permainan Shiro dan Sora yang sangat kuat. Mungkin
menyebut mereka dengan judul "gamer jenius" tidak akan berlebihan. Dalam
kasus Shiro, ia hanya bisa bertindak berdasarkan logika nya. Itu sebabnya dia
bisa dengan mudah mengalahkan bahkan program catur paling kuat maju.
Namun, kemampuannya dalam penginderaan [Motif] orang lain
membosankan. Itu sebabnya pada saat-saat seperti ini, Shiro diperlukan
untuk meninggalkan ke Sora. Meskipun ia memiliki keterampilan komunikasi
yang buruk, persepsi dalam perasaan orang lain [Motif] tiba-tiba beredar.
"Tenanglah, jika lawan tidak program, semua alasan bahwa tidak ada cara
Anda akan kehilangan. Jangan tertipu oleh provokasi-nya. Saya akan
menunjukkan setiap satu dari provokasi dan taktik sehingga Anda
mengalahkan dia ."
"..... Mengerti ..... Shiro akan melakukan yang terbaik ..."
Ini adalah alasan di balik kesuksesan mereka dalam menjadi yang terbaik
gamer di dunia.
Permainan kini telah berjalan selama lebih dari enam jam. Adrenalin dan
dopamin yang mengalir dari otak mereka, membuat mereka lupa kelelahan
mereka dari melakukan semua-nighters game selama lima hari, dan
membantu mereka berkonsentrasi secara maksimal batas. Enam jam -
tetapi yang merasa mereka sebagai jika permainan sudah berlangsung
selama beberapa hari.

Akhirnya, saat-saat yang menentukan terakhir terjadi. Dan kemudian
suara emosi menandakan akhir pertandingan bisa didengar dari speaker.
'Sekakmat'
Itu adalah kemenangan saudara.

"" ... ""
Setelah silence-- panjang
"" Fuaaaaaaah. ""
Mereka masing-masing mengambil nafas panjang. Itu hampir seperti jika
permainan telah membuat mereka lupa untuk bernapas. Setelah mengambil
nafas panjang lagi, dua mulai tertawa.
"Amazing ...... itu sudah lama ..... karena saya telah bermain dalam
pertarungan keras seperti ini."
"Haha, itu adalah pertama kalinya saya melihat Anda memiliki waktu
yang sulit ketika berhadapan dengan permainan sederhana sekalipun,
kan?"
"... Nii, adalah lawan ..... benar-benar manusia?"
"Ya, aku yakin itu. Dia mengambil banyak waktu ketika memutuskan untuk
memprovokasi Anda ke dalam perangkap untuk membuat Anda bermain
langkah yang buruk, dan ketika itu tidak berhasil saya bisa merasakan
perasaan gangguan dari dia. Aku yakin dia adalah manusia - atau mungkin
'rakasa'"
"... Aku ingin tahu orang macam apa dia."
The adik yang bahkan mampu mengalahkan program tingkat
Grandmaster catur terdengar tertarik.
"Mungkin Grandmaster? Program yang tepat, tetapi manusia adalah
kompleks setelah semua."
"... Saya melihat ... waktu berikutnya .... SShogi terhadap Dragon King."

"Akan Raja Naga bahkan menerima tantangan shogi Anda? Mengapa kita
tidak mencari tahu!"
Setelah pertandingan, mereka berdua merasakan kebahagiaan yang
besar dan tersenyum bahagia saat mereka berbicara.

Ringg~~

Tiba-tiba, surat nada notifikasi bisa didengar.
"Hei, mungkin bahwa e-mail sekarang adalah dari lawan. Cobalah
membukanya."
"..... Un."
Tapi isi e-mail hanya satu kalimat.
【Sudah selesai dilakukan dengan baik. Dengan jenis kemampuan,
saya yakin Anda menemukan hidup untuk menyakitkan?】
Dengan hanya itu kalimat tunggal, itu seolah-olah kondisi mental mereka
telah turun menjadi nol derajat. Keheningan memenuhi ruangan, dan
hanya suara penggemar PC bisa didengar. kabel yang tak terhitung
jumlahnya yang berserakan di lantai, bersama dengan sampah yang
berserakan dan pakaian. Rasanya seolah-olah waktu membeku di ruangan
mana tirai menghalangi sinar matahari, dan rasa perampasan ruang
memenuhi udara. Terisolasi di enam belas tatami kamar berukuran sempit.
Ini adalah dunia saudara berada di-semua itu.
kenangan --Unpleasant berjalan melalui pikiran mereka.
Kakak, yang secara alami unggul di membaca motif yang sebenarnya orang
hanya dengan mendengar kata-kata mereka. Putih berambut, merah adik
bermata, yang oleh alam memiliki kecerdasan yang tinggi - tetapi adalah
orang yang tidak ada yang bisa mengerti. Kedua saudara telah menutup
hati mereka setelah orang tua mereka meninggal. Tidak peduli seberapa
optimis mereka mencoba untuk menceritakan kenangan dari masa lalu-
ada, bahkan sekarang itu masih sama.
Adik diam-diam tertunduk.
Tidak lama setelah berpikir itu, kakak marah mulai mengetik balasan.
【Bukan urusanmu! Siapa yang Anda lagian?】

Sebuah balasan datang hampir segera setelah ia membalas pesan. Tidak,
apakah itu bisa benar-benar disebut balasan atau tidak bisa diragukan
karena kandungan e-mail baru was--
【Apa yang kalian pikirkan tentang dunia ini? Apakah itu menarik? Apakah
tempat yang bisa membuat kalian merasa nyaman?】
Karena kata-kata ini, kakak lupa tentang kemarahannya dan membuat
kontak mata dengan adiknya.
Tidak perlu untuk menegaskan kembali, jawabannya telah lama jelas
dari awal.
"Ini adalah permainan kotoran[7]."
... Dengan tidak ada tujuan yang jelas atau aturan, permainan bodoh.
Sekitar tujuh miliar pemain bergerak sesuka mereka.
Orang yang memiliki lebih dari yang lain mendapatkan sanksi. Adik yang
kini terisolasi, diisolasi karena dia lebih pintar dari orang-orang dari
dirinya age-- tidak ada yang bisa memahami dirinya dan dia diganggu.
Bahkan orang yang memiliki kurang dari orang lain mendapatkan sanksi.
Kakak, adik selalu tersenyum yang selalu gagal, bahkan ketika dimarahi
oleh orang tua atau guru.
Tidak pernah memiliki hak untuk melewati.
--Silence hanya membuat satu target untuk diganggu oleh orang lain. -
Berbicara terlalu banyak membuat satu menjadi terasing oleh orang lain.
--Being mampu membaca niat nyata rakyat terlalu banyak juga membuat
seseorang menjadi terasing oleh orang lain.
Tidak ada tujuan yang jelas, tidak ada parameter, bahkan genre tidak
diketahui.
Orang yang melakukan seperti aturan mengatakan dihukum, namun
orang-orang yang mengabaikan aturan tidak dihukum dan bahkan melihat
ke bawah dari posisi mereka sebagai elit. Tidak ada pertandingan bisa
dibandingkan dengan jenis yang sulit, permainan terburuk.

"Sial!"

Sora menggertakkan giginya dan membelai kepala kecil adiknya.
Suasana kedua yang merasa seperti mereka bisa berdiri di ranah dewa
setelah itu permainan yang menyenangkan pergi. Apa yang ada, hanya dua
saudara kandung ini yang terisolasi dari masyarakat. Mereka hanya tapi
tertekan, manusia lemah.
Suara Ring-- bisa tiba-tiba terdengar.
Kakak mengendalikan kursor tidak peduli dan hendak mematikan
komputer. Tapi, adiknya memegang tangannya untuk menghentikannya.
【Bagaimana jika sebuah dunia di mana segala sesuatu diputuskan oleh
game sederhana existed-- 】
Sora, yang telah benar-benar mencoba untuk mematikan PC saat itu,
tidak mampu berbuat apa-apa selain membaca bahwa setelah melihat
kata-kata.
【dunia --Alamat mana tujuan dan aturan yang jelas, sebuah dunia di
atas papan permainan, apa yang Anda pikirkan?】
Kedua bertukar pandang, tertawa, dan keduanya mengangguk kepala
mereka.
Kemudian kakak mulai mengetik pada keyboard.
【Jika jenis dunia benar-benar tidak ada, maka yang benar-benar
berarti bahwa kita lahir ke dunia yang salah.】
Apakah apa yang dia menjawab setelah ia membaca isi surat itu.
Mendadak--
-Shaaaaa.
layar PC berikan off suara samar dan kemudian membuat suara seperti
overloading sirkuit pemutus. Setelah suara itu, ada lagi yang bisa didengar
dan itu seolah-olah segalanya telah berhenti; hanya layar dengan e-mail
telah ditinggalkan bergerak.
"Hanya apa itu--"

"...!"

Suara bisa didengar dalam ruangan. Ada suara yang terdengar seperti
rumah sendiri berderit, dan ada juga suara pelepasan listrik. saudara panik
dan cepat melihat sekeliling ruangan, dan adik hanya menatap, tercengang.
Setelah itu, suara menjadi semakin intens dan akhirnya menjadi suara yang
tidak berbeda dari kebisingan statis dari saluran TV yang kosong. Dan
kemudian dari speaker - tidak ada, dari layar komputer, sebuah [Voice] bisa
didengar.
[Saya juga berpikir sama. Kalian lahir ke dunia yang salah.]
Tiba-tiba sepasang tangan putih muncul dari layar.
"Wha--!"
"... Hiii!"
Tangan menyeret keduanya dengan pergelangan tangan ke arah layar.
[Saya akan memberitahu Anda saudara dilahirkan lagi-lagi, di dunia
di mana Anda berdua harus telah lahir!]
Visi mereka dipenuhi dengan cahaya putih menyilaukan, dan mereka
menutup mata mereka.
Ketika mereka telah membuka mata mereka lagi, hal pertama yang mereka
perhatikan adalah cahaya dan kehangatan matahari. Sudah lama sejak
mereka terakhir merasakannya, dan juga sensasi retina yang dibakar oleh
cahaya. Saudara yang datang ke indranya pertama, setelah murid-
muridnya disesuaikan, melihat bahwa mereka berdua tinggi di langit.
"Uooooooooooo!"
Pemandangan tiba-tiba bergeser dari ruang sempit untuk hamparan luas
ruang.
Mereka - di udara.

Tiba-tiba muncul di langit luas, Sora, yang akhirnya memahami situasi
berteriak.
"Apa-apaan thiiiiis!"
Tidak peduli bagaimana ia melihat hal itu, tidak peduli berapa kali ia tampak,
ia yakin bahwa seluruh pulau di bawahnya - dan pulau-pulau lain seperti
baik yang
mengambang. Ada juga makhluk tertentu yang telah diterbangkan oleh dia
di langit, naga. Di kejauhan, ia bisa melihat sejumlah buah catur sangat
besar di dekat berbagai pegunungan, yang bisa membuat orang kehilangan
rasa jarak.
'Apa dengan ini semacam fantasi seperti pintu masuk?' adalah apa yang
mengambang melalui pikiran Sora. Pemandangan, tidak peduli berapa kali
ia mencoba untuk membandingkannya, bukan pemandangan yang sama
dari [Bumi] yang ia tahu. Namun masalah utama sekarang, dia segera
menyadari, tidak itu. Saat ini, mereka berdua terjun payung tanpa parasut
tunggal - terjun bebas.
"Aku akan mati!"
Butuh waktu 3 detik baginya untuk menjadi yakin ini.
Tapi, seakan mematahkan konfirmasi menyedihkan ini, berteriak
keras terdengar di sampingnya.
"Selamat Datang di dunia saya!"
The [Boy] jatuh di sampingnya mengatakan saat membuka tangannya dan
tertawa.
"Ini adalah Utopia yang kalian impikan, dunia di atas papan permainan,
[Disboard] - semuanya di sini ditentukan oleh permainan, bahkan
seseorang hidup dan negara perbatasan!"
Sora mungkin mengerti sekitar 10 detik kemudian.

Shiro, yang memahami situasi begitu ia membuka matanya,
memeluk kakaknya sambil menangis.

".....Kamu siapa--?"
Shiro mencoba yang terbaik untuk berteriak saat jatuh dengan
kecepatan menakutkan tinggi, tetapi akhirnya hanya bergumam
pertanyaannya. Tapi anak itu menjawab sambil tetap tersenyum seperti
biasa.
"Me? Tentang saya ~ Saya .... tinggal di sana."
Dia mengatakan bahwa sambil menunjuk ke arah buah catur raksasa di
dekat cakrawala, yang telah melihat Sora untuk pertama kalinya hanya
beberapa saat yang lalu.
"Hmm, di dunia Anda, Anda mungkin memanggil saya 'Tuhan', kan?"
Menempatkan jari telunjuknya di pipinya, dewa memproklamirkan diri
berbicara cutely dan penuh keramahan.
-Namun, tak ada yang tahu jika apa yang dia katakan itu benar.
"Ini bukan waktu untuk itu Kami jatuh ke tanah dengan kecepatan sangat
cepat -!!! Whoaaah Shiro"
"...............................!"
Tidak tahu apakah itu akan ada gunanya, Sora diadakan Shiro dalam
pelukannya dan kemudian ia berbalik tubuhnya sehingga dia akan
berada di bawah Shiro. Setelah itu, Shiro yang berada di pelukan Sora
mengeluarkan jeritan tanpa suara.
Melihat itu, anak laki-laki yang menyebut dirinya Tuhan berbicara
kepada mereka dengan nada senang.
"Saya berharap untuk melihat Anda lagi. Ya, tanpa diragukan lagi, itu
tidak akan lama." Dan seperti itu, kesadaran mereka pingsan.

bagian 5
"U .... Uun ....."
Perasaan tanah. Bau aromatik rumput. Ketika Sora telah pulih
kesadarannya, ia menyadari bahwa ia berada di tanah.
"Hanya apa sih itu ...."
Apakah ini mimpi? Apakah apa yang dipikirkan Sora tapi dia tidak
mengatakannya keras-keras.
".... Uu .... apa mimpi aneh."
The adik yang terbangun sedikit lebih dari Sora mengerang.
Hei, adik. Jangan menaikkan "tidak ini mimpi" bendera. Sora berpikir
tentang mengatakan ini, tapi sengaja memutuskan untuk tidak
melakukannya.
Walaupun memiliki pikiran seperti, Sora berdiri dan berpura-pura
bahwa tidak ada yang terjadi, tapi apa yang di bawah kakinya tidak
diragukan lagi tanah.
Langit biru segar, yang dia juga tidak melihat dalam beberapa saat, berada
di atas dia.
"Whoaaaaa!"
Sora menyadari bahwa ia sedang berdiri di tepi tebing, dan buru-buru
mundur oleh dua langkah.
Kemudian, menghadap pemandangan di tebing.
Sebuah pemandangan luar biasa diletakkan di depan matanya.
...... Tidak, ekspresi yang tidak benar. Itu adalah kata yang berbeda, tapi apa?

Ada pulau terapung dan naga. Dan melintasi pegunungan di cakrawala
potongan-potongan catur besar.
Ini berarti bahwa itu adalah pandangan mereka memiliki dunia saat jatuh.

Yang berarti bahwa - itu bukan mimpi ...
"Hei, adikku."
"..... Un ...."
Menghadap ke pemandangan indah pemandangannya, katanya.
"Saya selalu berpikir bahwa 'hidup' adalah permainan yang mustahil -.
Permainan yang hanya cocok untuk masokis"
"...... Un ....."
Dan kemudian mereka mengatakan dengan suara mereka dalam harmoni.
"" Jadi akhirnya disadap keluar, ya ... cukup, apa sih yang permainan
omong kosong yang super mengerikan! ""
Setelah itu- mereka berdua kehilangan kesadaran lagi.
bagian 6
- [Apakah Anda pernah mendengar tentang rumor ini?]
Suatu hari, e-mail datang ke 'orang' yang dikatakan terbaik gamer ini
dunia.
Itu hanya singkat, pesan misterius dengan URL tambahan di dalamnya.
Ketika salah satu telah diklik di atasnya, permainan tertentu akan dimulai.
Setelah satu yang telah dibersihkan pertandingan itu, mereka akan
menghilang dari 'ini' dunia.
Dan kemudian orang itu akan diundang untuk alam semesta paralel.
Semacam [Urban Legend] yang mengundang orang ke dunia lain .... ya
percaya itu?.